Wonderfully described definitions........
CIGARETTE:
A pinch of tobacco
rolled in paper
with fire at one end
and a fool at the other!
السجارة:
لفافة تبغ في احد اطرافها نار وفي الطرف الاخر احمق
MARRIAGE:
It's an agreement
wherein
a man loses his bachelor degree
and a woman gains her master
الزواج:
اتفاقية بين رجل يخسر مؤهلاته ولمرأة تانا غير مؤدبب بطاقة الائتمان
LECTURE:
An art of transmitting Information
from the notes of the lecturer
to the notes of students
without passing through the minds
of either
المحاظرة:
فن ايصال المعلومات الى دفاتر ملاحظات الطلاب دون المرور بعقولهم
CONFERENCE:
The confusion of one man
multiplied by the
number present
المؤتمر:
هو رجل مشوش مضروب بعدد الحاضرين
COMPROMISE:
The art of dividing
a cake in such a way that
every************************ believes
he got the biggest piece
المساومة:
فن تقسيم الموارد بطريقة تجعل كل واحد يضن انه حصل على الحصة الاكبر
TEARS:
The hydraulic force by which
masculine will power is
defeated by feminine water-power!
الدموع:
قوة النساء المائية التي تحرك الرجال
ECSTASY:
A feeling when you feel
you are going to feel
a feeling
you have never felt before
النشوة:
هو الشعور بأن تشعر انك لم تشعر مثله من قبل
CLASSIC:
A book
which people praise,
but never read
الكلاسيكيات:
هو ما يثمنه الناس لكن لا يستعملونه ولا يطبقونه
SMILE:
A curve
that can set
a lot of things straight!
الابتسامة:
هو منحنى يستطيع ان يجعل كثير من الاشياء مستقيمة
OFFICE:
A place
where you can relax
after your strenuous
home life
المكتب:
هو المكان الذي تستطيع ان تجلس فيه بأسترخاء بعد توتر البيت
YAWN:
The only time
when some married men
ever get to open
their mouth
التثاؤب:
الوقت الوحيد الذي يفتح فيه الرجل فمه دون اعتراض زوجته
EXPERIENCE:
The ************************
men give
to their
Mistakes
التجربة:
هي اعطاء الرجل مسمى لاخطائه
DIPLOMAT:
A person
who tells you
to go to hell
in such a way
that you actually look forward
to the trip
السياسي:
هو رجل يقول لك اذهب الى الجحيم بطريقة تجعلك تصدق انك ذاهب في رحلة
OPTIMIST:
A person
who while falling
from EIFFEL TOWER
says in midway
"SEE I AM NOT INJURED YET!"
المتفائل:
هو شخص يقفز من برج ايفل وفي منتصف الطريق يقول لك انظر لم اصب بأذى بعد
MISER:
A person
who lives poor
so that
he can die RICH!
البخيل:
انسان يعيش فقيرا كي يموت غنيا
FATHER:
A banker
provided by
nature
الاب:
مصرفي جهزته الطبيعة
BOSS:
Someone
who is early
when you are late
and late
when you are early
المدير:
شخص يصل قبلك حين تكون متأخرا ويصل بعدك حين تكون مبكرا
POLITICIAN:
One who
shakes your hand
before elections
and your Confidence
Later
السياسي:
رجل يهز يدك قبل الانتخابات ويهز ثقتك بعدهاDOCTOR:
A person
who kills
your ills
by pills,
and kills you
by his bills!
الطبيب:
يقتل المك بالدواء ويقتلك بالفواتير
بترجمتي
اتمنى ان تستمتعوا
ودي